Επίσκεψη του Μητροπολίτη Κορυτσάς Ιωάννη στην Μητρόπολη Καστοριάς (φωτογραφίες) - Vizitë e Mitropolitit të Korçës Joan në Mitropolinë e Shenjtë të Kosturit! (Fotografi)

Πολυαρχιερατικό Συλλείτουγο τελέστηκε σήμερα, Κυριακή της Σαμαρείτιδος, στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικάνορος Καστοριάς, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κορυτσάς κ. Ιωάννου και συλλειτουργούντων των Σεβασμιωτάτων Μητροπολιτών Σισανίου και Σιατίστης κ. Παύλου και Καστορίας κ. Σεραφείμ. Για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες επισκέφτηκε Επίσκοπος της γειτονικής Ιεράς Μητροπόλεως Κορυτσάς την Καστοριά, τελευταία ήταν ο Μητροπολίτης Φώτιος (ο οποίος σκοτώθηκε από τους αλβανούς και είναι εθνομάρτυρας) επί Γερμανού Καραβαγγέλη, και πραγματοποιήθηκε σήμερα με τον Μητροπολίτη κ. Ιωάννη, ο οποίος συνοδεύονταν από 150 περίπου πιστούς της Μητροπόλεώς του. Να σημειώσουμε επίσης, ότι ένα μεγάλο τμήμα της Ιεράς Μητροπόλεως Καστορίας ανήκει σήμερα στη Μητρόπολη Κορυτσάς. Παρουσία πλήθους κόσμου, Ελλήνων και Αλβανών, ο Μητροπολίτης Καστορίας ευχαρίστησε τον γείτονα Μητροπολίτη κ. Ιωάννη και τη συνοδεία του για την επίσκεψή τους, τόνισε τα χαρακτηριστικά εκείνα που συνδέουν τις δύο Μητροπόλεις και ζήτησε να μεταφέρουν θερμές ευχές στον Αριχεπίσκοπο Αλβανίας κ. Αναστάσιο, μια εντυπωσιακή και ξεχωριστή μορφή της Αγίας μας Εκκλησίας. Επίσης, δώρισε στον κ. Ιωάννη και ένα εγκόλπιο, ακριβές αντίγραφο του εγκολπίου που φορούσε ο αγωνιστής Ιεράρχης της Καστοριάς Γερμανός Καραβαγγέλης. Ο Μητροπολίτης Κορυτσάς, ευχαρίστησε κι αυτός τους Μητροπολίτες Σιατίστης κ. Παύλο και Καστορίας κ. Σεραφείμ για την πνευματική συνάντησή τους μέσα στη Θεία Λειτουργία, αναφέρθηκε στην αγάπη που δείχνει και εκπέμπει σε όλους ο Μητροπολίτης Καστορίας και δώρισε στον κ. Σεραφείμ τον εκκλησιαστικό κώδικα της Ιεράς Μητροπόλεως Κορυτσάς καθώς και ένα βιβλίο του Αρχιεπισκόπου Αλβανίας κ. Αναστασίου. Αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία ο Μητροπολίτης Κορυτσάς ξεναγήθηκε στο Ιερό Επισκοπείο και σε προσκυνήματα της πόλεως Καστοριάς.

Bashkëmeshim me prezencën e disa Kryejerarkëve u krye sot, të Djelën e Samaritanes, në Kishën e Shën Nikanorit në Kostur. Meshën e udhëhoqi Hirësia e tij Mitropoliti i Korçës imzot Joani dhe me bashkëmeshtar Hirësinë e tij Mitropolitin e Sisaniut dhe Siatistës imzot Pavllin dhe atë Kosturit imzot Serafimin. Për herë të parë dhe pas dhjetra vjetësh Episkop i Mitropolisë fqinje të Korçës vizitoi Kosturin, hera e fundit ishte Mitropoliti Foti (Koment:të cilin e vranë dhe për ne është një shenjtor dhe martir) në kohën e Gjermano Karavangjelit dhe u realizua sot me Mitropolitin imzot Joanin, i cili shoqërohej prej 150 besimtarësh të Mitropolisë së tij. Të shënojmë gjithashtu se një pjesë e madhe e Mitropolisë së Shenjtë të Kosturit i përket sot Mitropolisë së Korçës. Në prezencën e madhe të besimtarëve, Grekëve dhe Shqiptarëve, Mitropoliti i Kosturit falenderoi fqinjin e tij Mitropolitin Joan dhe shoqëruesit e tij për vizitën e tyre, theksoi ato karkteristika që lidhin të dy Mitropolitë dhe kërkoi që të transmetohen urimet e tij më të nxehta tek Kryepiskopi i Shqipërisë, Fortlumturisë së tij Anastas, i cili është një figurë e veçantë e Kishës sonë të Shenjtë. Gjithashtu i fali imzot Joanit dhe një engolpio, kopie e plotë e engolpit që vishte Ierarku trim i Kosturit Gjermano Karavangjeli. Mitropoliti i Korçës, falenderoi dhe ai Mitropolitët e Siatistës imzot Pavllon dhe atë të Kosturit imzot Serafimin për takimin e tyre shpirtëror brenda Meshës Hyjnore, iu rreferua dashurisë që tregon dhe rrezaton tek të gjithë Mitropoliti i Kosturit dhe i fali imzot Serafimit, Faksimale e Kodikut të Mitropolisë së Shenjtë Korçë si dhe një libër të Kryepiskopit të Shqipërisë Fortlumturisë së Tij Anastas. Menjëherë pas Meshës Hyjnore Mitropoliti i Korçës u shoqërua në Episkopinë e Shenjtë dhe në vende të shenjta të qytetit të Kosturit. Mesha u mbajt në shqip dhe greqisht.

Δώρο το ακριβές αντίγραφο του εγκολπίου που φορούσε ο Γερμανός Καραβαγγέλης - Kopja e engolpit të Gjermano Karavangjelit të cilin Mitropoliti i Kosturit i Dhuroi Mitropolitit të Korçës 

Το Ελληνικό ΥΠΕΞ διαψεύδει το άρθρο της Shekulli για τον Μπελέρη

Στη διάψευση του δημοσιεύματος της αλβανικής εφημερίδας «Σέκουλι», σύμφωνα με το οποίο, ο Έλληνας Υπουργός Εξωτερικών, με επίσημη ανακοίνωσή του, εξέφρασε δήθεν την αποστασιοποίησή του στην υποστήριξη συγκεκριμένης υποψηφιότητας στις επικείμενες δημοτικές εκλογές στην Αλβανία προχώρησε ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών, Κωνσταντίνος Κούτρας.

Συγκεκριμένα, ανέφερε:
«Ουδέποτε ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, κ. Νίκος Κοτζιάς, προέβη σε παρόμοια δήλωση ή ανακοίνωση. Η εξωτερική πολιτική αρχών, σεβασμού του Διεθνούς Δικαίου και των σχέσεων καλής γειτονίας που εφαρμόζει η Ελληνική Κυβέρνηση είναι ασύμβατη με τέτοιες κινήσεις, καθώς τούτο θα συνιστούσε παρέμβαση στην εκλογική διαδικασία μιας γείτονος και φίλης χώρας».

Το συγκεκριμένο άρθρο δημοσιεύθηκε σήμερα το πρωί και παρέμεινε για περίπου 4 ώρες ως κεντρικό άρθρο στην ιστοσελίδα της αλβανικής εφημερίδας. Ο ιδιοκτήτης της εφημερίδας shekulli, είναι ο βουλευτής του Σοσιαλιστικού Κόμματος Κότσο Κοκδήμα που έχει κάνει την Χιμάρα τσιφλίκι του και κάνει ότι θέλει δίχως να δίνει λόγο σε κανέναν. Το άρθρο αυτό που ρίχνει λάσπη στον Έλληνα υποψήφιο της ΟΜΟΝΟΙΑΣ, Φρέντη Μπελέρη, ξεσκεπάζει τον φόβο του Κοκδήμα και του στρατοπέδου του πως το πιόνι του στον δήμο Χιμάρας θα καταποντιστεί και η ασυδοσία του θα λάβει τέλος.

- See more at: http://www.himara.gr/4450-to-elliniko-ypex-diapsevdei-to-arthro-tis-shekulli-gia-ton-beleri#sthash.BjRoufD1.dpuf

Πηγή: www.himara.gr

Η θεολογική αντίληψη της Κόλασης - Koncepti Teologjik i Ferrit

Η εργασία του φιλολόγος κ. Ηρακλή Ψάλτη, σχετικά με τα θέματα της αμαρτίας και της λύτρωσης στο έργο του Γ. Βιζυηνού, από την άποψη της Ορθόδοξης Θεολογίας (προηγούμενη δημοσίευση: http://www.pemptousia.gr/?p=91741), στο σημερινό της απόσπασμα εκθέτει τη διδασκαλία της χριστιανικής θεολογίας για την Κόλαση. 1.4 Η Κόλαση   Η διδασκαλία της Αγίας Γραφής περί Άδη αποτελεί βασικό δόγμα της χριστιανικής θρησκείας, το οποίο περιλαμβάνεται στην εσχατολογία της. Η λέξη «Άδης» -που απαντά δέκα (10) φορές στην Καινή Διαθήκη- αντιστοιχεί στην εβραϊκή Σεώλ, την αραμαϊκή Γέεννα -ως κατεξοχήν τόπος τιμωρίας των φαύλων- και τις λατινικές Orcus και Inferum. Η λέξη σημαίνει τον αόρατο και σκοτεινό βασίλειο των νεκρών, και την κατάσταση αυτών, όλων ανεξαιρέτως των κεκοιμημένων, ευσεβών και ασεβών, δικαίων και αδίκων, οι οποίοι βρίσκονται μακριά και χωρισμένοι μεταξύ τους μέχρι της δευτέρας παρουσίας του Κυρίου και της τελικής κρίσεως Αυτού[98]. Η πίστη στην ύπαρξη του Άδη στηρίζεται στη σαφή διδασκαλία του Ιησού και των μαθητών Του και αποτελεί την χριστιανική απάντηση στο αγωνιώδες ερώτημα του ανθρώπου για την μεταθανάτιο τύχη του. Συστηματική έκθεση ή ορισμό του Άδη δεν έχουμε στην Καινή Διαθήκη, αλλά από τις περιγραφές μπορούμε να σχηματίσουμε μία εικόνα γι΄αυτόν. Καταρχάς ο όρος χρησιμοποιούμενος συμβολικά σημαίνει έννοια αντίθετη από αυτήν του ουρανού σύμφωνα με τον Ευαγγελιστή Ματθαίο[99] (1ος αιώνας μ. Χ.) και «προσδιορίζεται» ως οχυρωμένο φρούριο, το οποίο έχει κλειδιά και πύλες[100]. Στην Αποκάλυψη του Ιωάννη[101] ο Κύριος δηλώνει ότι ο ίδιος κατέχει τα κλειδιά του Άδη, υπονοώντας ότι είναι ο κύριος της ζωής και του θανάτου· συνέχεια αυτής της θέσης είναι το μέρος εκείνο της πρώτης επιστολής του Αποστόλου των εθνών, του Παύλου, προς τους Κορινθίους[102], όπου δηλώνεται ότι η δύναμη του Άδη και του θανάτου συντρίβεται από τον Χριστό και εκμηδενίζεται η φθοροποιός του δράση. Στη παραβολή του πλουσίου και του φτωχού Λαζάρου του Ευαγγελιστή Λουκά (1ος αιώνας μ. Χ.) (Λουκ. 16. 19-31) ο Άδης παρουσιάζεται ως τόπος ταλαιπωριών και βασάνων για τους αμαρτωλούς, ο οποίος μάλιστα διαχωρίζεται από αυτόν των δικαίων με ένα μεγάλο χάσμα και δεν επιτρέπεται ρητά η μεταξύ τους επικοινωνία[103]. Βέβαια όλες αυτές οι πληροφορίες που δίνονται για τον Άδη είναι ανθρωπομορφικές, για να γίνει το μήνυμα της Αγίας Γραφής αμεσότερα αντιληπτό. Η Κόλαση, όμως, και ο Παράδεισος, όπως σημειώνει σύγχρονος θεολόγος, πρέπει να συνδέονται με οντολογικές κατηγορίες, για να αποκτούν το πλήρες νόημά τους[104]. Παράδεισος και Κόλαση αποτελούν καταστάσεις και σχέσεις προς το ζωοδότη Θεό. Σύμφωνα με τον Μάξιμο τον Ομολογητή, οι φίλοι του Θεού Τον βλέπουν και διακατέχονται από ἀνεννόητη ἡδονή, ενώ οι κολασμένοι αδυνατούν να τον ζουν και ζουν μια ἀνεκλάλητη ὀδύνη[105]. Όλα βρίσκονται στην αγκαλιά του Θεού και δεν υπάρχει Παράδεισος ή Κόλαση ως συγκεκριμένος «στεγανός» τόπος ευδαιμονίας ή τιμωρίας, αλλά στο διαφορετικό τρόπο με τον οποίο η ίδια η παρουσία του Τριαδικού Θεού προσλαμβάνεται από κάθε υπόσταση[106].  [Συνεχίζεται]   [98]Β. Ιωαννίδης, «Άδης» στην Θρησκευτική και Ηθική Εγκυκλοπαιδεία, τόμος 1ος (Αθήνα: Εκδόσεις Αθαν. Μαρτίνος, 1962)σσ.408-416, εδώ σ.413. [99]Ματθ. 11. 23: «καὶ σὺ Καπερναούμ, ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα, ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ· ὅτι εἰ ἐν Σοδόμοις ἐγενήθησαν αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν σοί, ἔμειναν ἂν μέχρι τῆς σήμερον». [100]Ματθ. 16. 18: «κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς». [101]Απ. 1. 18: «καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρός, καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου». [102]Α΄ Κορ. 15. 55-57: «ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον; ποῦ σου, ᾅδη, τὸ νῖκος; 56 τὸ δὲ κέντρον τοῦ θανάτου ἡ ἁμαρτία, ἡ δὲ δύναμις τῆς ἁμαρτίας ὁ νόμος. τῷ δὲ Θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ». [103]Λουκ. 16. 17: «καὶ ἐπὶ πᾶσι τούτοις μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν χάσμα μέγα ἐστήρικται, ὅπως οἱ θέλοντες διαβῆναι ἔνθεν πρὸς ὑμᾶς μὴ δύνωνται, μηδὲ οἱ ἐκεῖθεν πρὸς ἡμᾶς διαπερῶσιν». [104]Ι. Ζηζιούλας, «Εσχατολογία και Ύπαρξη Μια οντολογική προσέγγιση στο πρόβλημα των εσχάτων», όπ. παρ., σ.44. [105]Μάξιμος Ομολογητής, «Κεφάλαια διάφορα θεολογικά τε και οικονομικά», P.G. 90, 1312C: «Οὐκ ἔχει ἡ φύσις τῶν ὑπέρ φύσιν τούς λόγους, ὥσπερ οὐδέ τῶν παρά φύσιν τούς νόμους. Ὑπέρ φύσιν δέ λέγω, τήν θείαν καί ἀνεννόητον ἡδονήν, ἥν ποιεῖν πέφυκεν ὁ Θεός φύσει, κατά χάριν τοῖς ἀξίοις ἑνούμενος· παρά φύσιν δέ, τήν κατά στέρησιν ταύτης συνισταμένην ἀνεκλάλητον ὀδύνην, ἥν ποιεῖν εἴωθεν ὁ Θεός φύσει, παρά τήν χάριν τοῖς ἀναξίοις ἑνούμενος. Κατά γάρ τήν ὑποκειμένην ἑκάστῳ ποιότητα τῆς διαθέσεως, ὁ Θεός τοῖς πᾶσιν ἑνούμενος, ὡς οἶδεν αὐτός, τήν αἴσθησιν ἑκάστῳ παρέχεται, καθώς ἐστιν ἕκαστος ὑφ᾿ ἑαυτοῦ διαπεπλασμένος, πρός ὑποδοχήν τοῦ πάντως πᾶσιν ἑνωθησομένου κατά τό πέρας τῶν αἰώνων». [106]Δ. Σκλήρης, «¨Δώστε τρόπο στην οργή¨: Οι αρετές του θυμού κατά τον άγιο Μάξιμο Ομολογητή» στο Περιοδικό Σύναξη 129 (2014)σσ.52-68, εδώ σ.53. πηγή

Studimi i filologut z Irakli Psalti, në lidhje me çështjet e mëkatit dhe të shpëtimit në vepërn e J Viziinu, nga pikpamja e Teologjisë Orthodhokse. Pjesa e sotme trajton doktrinën e teologjisë të Krishterë mbi ferrin.   1.4 Ferri. Doktrina e Shkrimit të Shenjtë mbi Hadin përbën një dogmë kryesore të fesë së krishterë, e cila përfshihet në eskatologjinë e saj. Fjala “Had” – që takohet dhjetë herë në Dhjatën e Re – përputhet në hebraisht me fjalën Seol, në aramaisht me Gjeena – si një vend i caktuar për ndëshkimin e të këqinjëve - por dhe me fjalët latine Orcus dhe Inferum. Fjala nënkupton mbretërinë e errët dhe të padukshme të të vdekurve dhe gjendjen e të gjithë të fjeturve pa përjashtim, të devotëshmve dhe të pabesëve, të drejtëve dhe të padrejtëve, të cilët gjenden larg dhe të ndarë ndërmjet tyre deri në ardhjen e dytë të Zotit dhe të Gjykimit të Tij të fundit. Besimi në ekzistencën e Hadit bazohet në doktrinën e qartë të Jesuit dhe të nxënësve të Tij dhe përbën përgjigjen e krishterë në pyetjen ankthioze të njeriut për fatin e tij pas vdekjes. Një ekspozim apo përkufizim sistematik të Hadit nuk kemi në Dhjatën e Re, por nga përshkrimet mund të krijojmë një imazh për të. Si fillim, përkufizimi i përdorur në mënyrë simbolike do të thotë kuptim i kundërt nga ajo e qiellit me Ungjillor Mattheun (99) (Shekulli i 1rë pas Krishtit) dhe “përcaktohet” si një kështjellë e bunkerizuar e cila ka çelësa dhe dyer (100). Në Zbulesën e Joanit (101) Zoti deklaron se ai vetë mban çelësat e Hadit, duke nënkuptuar që është zoti i jetës dhe pas vdekjes, vazhdim i këtij pozicioni është ajo pjesë e letrës së parë të Apostullit të kombeve, Pavllit, drejtuar Korinthianëve (102), ku deklarohet se forca e Hadit dhe e vdekjes dërmohet nga Krishti dhe zvogëlohet në minimum aktiviteti i tij degjenerues. Në Paravolinë e të pasurit dhe të Llazarit të varfër të Ungjillor Llukait (shek i parë pas Krishtit) (Lluka 16. 19-31) Hadi paraqitet si vendi i mundimeve dhe vuajtjeve për mëkatarët, i cili bile ndahet nga ai i të drejtëve me një boshllëk të madh dhe nuk lejohet qartazi komunikimi ndërjmet tyre (103). Me siguri të gjitha këto informacione që jepen për Hadin janë përshkrime njerëzore, që mesazhi i Shkrimit të Shenjtë të bëhet i konceptueshëm në mënyrë më të drejtpërdrejtë. Por Ferri dhe Parajsa, siç dhe thuhet prej disa teologëve të kohëve të fundit, duhet që të lidhet me kategoritë ontologjike, që të përfitojnë kuptimin e tyre të plotë (104). Parajsa dhe Ferri përbëjnë gjendje dhe marrdhënie kundrejt Zotit jetëdhënës. Sipas Maksim Homolgjitit, miqtë e Zotit E shohin dhe zotërohen nga një kënaqësi e pakonceptueshme, ndërsa të rrënit në ferr është e pamundur që ta përjetojnë dhe përjetojnë një vuajtje të papërshkrueshme (105). Të gjitha gjenden në kraharorin e Zotit dhe nuk ekziston Ferr dhe Parajsë si një vend “i izoluar” lumturie ose ndëshkimi, por në mënyrën e ndryshme me të cilën vetë prezenca e Zotit Triadik kuptohet nga çdo krijesë/hipostazë.(106).  Vazhdon   Ripublikimi të kryhet me rreferim tek burimi nga ku materiali u kopjua.  Bibliografia [98]Β. Ιωαννίδης, «Άδης» στην Θρησκευτική και Ηθική Εγκυκλοπαιδεία, τόμος 1ος (Αθήνα: Εκδόσεις Αθαν. Μαρτίνος, 1962)σσ.408-416, εδώ σ.413. [99]Ματθ. 11. 23: «καὶ σὺ Καπερναούμ, ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα, ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ· ὅτι εἰ ἐν Σοδόμοις ἐγενήθησαν αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν σοί, ἔμειναν ἂν μέχρι τῆς σήμερον». [100]Ματθ. 16. 18: «κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς». [101]Απ. 1. 18: «καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρός, καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου». [102]Α΄ Κορ. 15. 55-57: «ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον; ποῦ σου, ᾅδη, τὸ νῖκος; 56 τὸ δὲ κέντρον τοῦ θανάτου ἡ ἁμαρτία, ἡ δὲ δύναμις τῆς ἁμαρτίας ὁ νόμος. τῷ δὲ Θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ». [103]Λουκ. 16. 17: «καὶ ἐπὶ πᾶσι τούτοις μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν χάσμα μέγα ἐστήρικται, ὅπως οἱ θέλοντες διαβῆναι ἔνθεν πρὸς ὑμᾶς μὴ δύνωνται, μηδὲ οἱ ἐκεῖθεν πρὸς ἡμᾶς διαπερῶσιν». [104]Ι. Ζηζιούλας, «Εσχατολογία και Ύπαρξη Μια οντολογική προσέγγιση στο πρόβλημα των εσχάτων», όπ. παρ., σ.44. [105]Μάξιμος Ομολογητής, «Κεφάλαια διάφορα θεολογικά τε και οικονομικά», P.G. 90, 1312C: «Οὐκ ἔχει ἡ φύσις τῶν ὑπέρ φύσιν τούς λόγους, ὥσπερ οὐδέ τῶν παρά φύσιν τούς νόμους. Ὑπέρ φύσιν δέ λέγω, τήν θείαν καί ἀνεννόητον ἡδονήν, ἥν ποιεῖν πέφυκεν ὁ Θεός φύσει, κατά χάριν τοῖς ἀξίοις ἑνούμενος· παρά φύσιν δέ, τήν κατά στέρησιν ταύτης συνισταμένην ἀνεκλάλητον ὀδύνην, ἥν ποιεῖν εἴωθεν ὁ Θεός φύσει, παρά τήν χάριν τοῖς ἀναξίοις ἑνούμενος. Κατά γάρ τήν ὑποκειμένην ἑκάστῳ ποιότητα τῆς διαθέσεως, ὁ Θεός τοῖς πᾶσιν ἑνούμενος, ὡς οἶδεν αὐτός, τήν αἴσθησιν ἑκάστῳ παρέχεται, καθώς ἐστιν ἕκαστος ὑφ᾿ ἑαυτοῦ διαπεπλασμένος, πρός ὑποδοχήν τοῦ πάντως πᾶσιν ἑνωθησομένου κατά τό πέρας τῶν αἰώνων». [106]Δ. Σκλήρης, «¨Δώστε τρόπο στην οργή¨: Οι αρετές του θυμού κατά τον άγιο Μάξιμο Ομολογητή» στο Περιοδικό Σύναξη 129 (2014)σσ.52-68, εδώ σ.53.