Γρηγόρης Καραμέλος: Δεν συμμετέχω στην περεταίρω φθορά της πολιτικής εκπροσώπησης της ΕΕΜ..!- Ligoraq Karamelo: Nuk marr pjesë në degradimin e mëtejshëm i përfaqësimit politik të Minoritetit Etnik Grek... !

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΙΗΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΟΡΕΙΑ ΗΠΕΙΡΟ

 

Το International Hellenic Association, ένας μη κερδοσκοπικός, μη κυβερνητικός και μη κομματικός οργανισμός με έδρα το Delaware των Ηνωμένων Πολιτειών και 4.000 περίπου μέλη Ακαδημαϊκού επιπέδου σε ολόκληρο τον κόσμο, εκφράζει την έντονη αποδοκιμασία και τον

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΣΦΕΒΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΣΕ ΦΥΛΑΚΙΣΗ ΤΟΥ ΧΕΙΜΑΡΡΙΩΤΗ ΜΟΝΤΗ ΚΟΛΙΛΑ

 

Vendim denigrues e provokues ndaj lirive e te drejtave te minoritetit etnik grek ne Shqiperi. - Η υποτιμητική και προκλητική απόφαση κατά των ελευθεριών και των δικαιωμάτων της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας.

 

Η Ελληνική Κυβέρνηση και οι διεθνείς οργανισμοί να σταθούν δίπλα στον αντιπρόεδρο της ΚΑΒΗ Μόντη Κολίλα

 

Δελτίο Τύπου-Σχετικά με την έγκριση του προσχέδιου νόμου «Για την απογραφή του πληθυσμού και των κατοικιών» από την Βουλή της Αλβανίας.- Deklarate per shtyp-Lidhur me miratimin e projektligjit “Per censusin e popullsise e te banesave” nga Kuvendi i Shqiperise.

 

Korce, me 26.12 2020 Deklarate per shtyp   Lidhur me miratimin e projektligjit “Per censusin e popullsise e te banesave” nga Kuvendi i Shqiperise.   Sot Kuvendi miratoi ne seance plenare projektligjin ” Per censusin e popullsise e te banesave”. Sipas ketij projektligji, qe tashme eshte ligj, cdo shtetas i RSH ka te drejte te deklaroje gjate censusit, perkatesine e tij etnike, cka ne fakt perben nje hap pozitiv per te drejten e vetedeklarimit. Por ajo qe une denoncoj me force dhe kundershtoj fort kete ligj eshte fakti se perseri egziston gjoba ndaj atyre qe deklarohen jo ne perputhje me te dhenat e gjendjes civile!! Kjo tregon se ashtu si shumica qeverisese ne v.2011, PD-LSI, ashtu edhe qeverisja e sotme e PS me Edi Ramen nuk clirohen dot nga natyra e nacionalizmit ekstrem, nga idea e “kombit te paster”  dhe nga tendenca per te ruajtur shifrat e rreme te perberjes te minoriteteve ne strukturen demografike te popullsise.… Konkretisht, si në ligjin e Censusit të vitit 2011 edhe në këtë ligj në nenin 22 parashikohen “kundravajtje administrative me gjobë nga 50 000 deri në 100 000 lekë, për dhënien e informacionit të rremë ne pyetjet mbi origjinën etnike, të cilat vijnë në kundërshtim me të dhënat në regjistrin civil”. Po atehere perse behet regjistrimi? Merrini te dhenat nga gjendja civile dhe e kini  te zgjidhur hallin tuaj! Jo zoterinj! Mos harroni se regjistrat e gjendjeve civile në vetvete përbejne një burim të pabesueshëm informacioni. Ato ende  shprehin te dhenat e mbartura nga periudha e erret e sistemit komunist. Neni 22 është në kundërshtim me Kushtetuten e RSH dhe Dokumentat Ndërkombëtare që garantojnë lirinë për t'u vetedeklaruar lirshem e pa pengesa per përkatësine etnike. Sic dihet,  censusi i vitit 2011 nuk u pranua dhe u kontestua nga minoritetet, nga PBDNJ, nga Omonia si dhe nga bashkësitë fetare. Edhe në Progres-Raportet e Komisionit Evropian, në Opinionin e Tretë dhe të Katërt të Komitetit Këshillimor për Marrëveshjen Kuadër për Mbrojtjen e Minoriteteve Kombëtare si dhe në Raportin e Veçantë për Gjendjen e të Drejtave të Minoriteteve në Shqipëri të Avokatiti të Popullit, është vënë në dyshim besueshmëria e të dhënave të dala nga ky regjistrim dhe kanë rekomanduar realizimin e një Censusi, të pakontestuar dhe të gjithëpranuar edhe nga minoritetet, i cili do të jepte shifrat reale të popullsisë minoritare. Në bazë të Ligjit pët mbrojtjen e pakicave kombëtare, gëzimi i disa të drejtave të minoriteteve lidhet drejtëpërdrejtë me numrin e tyre në secilën njësi të qeverisjes vendore atehere kur ato jane te rreme cfare te drejta do te gezojne keto minoritete, kur nuk dihet numri I tyre?? Komiteti Këshillënës në opinionet e tij, vlerëson, se vetëm kërcënimi me gjobë, përbën faktor frikësues dhe komprometon të drejtën e vetëdeklarimit të personave që u përkasin minoriteteve. Vecanerisht ky ligj tenton te beje presion e te frikesoje me gjobe,   antaret e minoritetit grek qe jetojne jashte “zonave minoritare”,si ne Korce, Himare, etj per te mos u shprehur lirshem e pa pengese, pra per tu vete deklaruar. Ftoj te gjitha forumet politike te minoritetit etnik grek, partite politike, organizaten “Omonia” e shoqatat vorio-epirote kudo ku ato ndodhen, te formulojme amendimin e ketij ligji e t’ia adresojme Kuvendit e njekohesisht te koordinojme ankesen tone te perbashket e te informojme trupin diplomatik e institucinet nderkombetare per kete padrejtesi e loje te ndyre qe behet ne kurriz tone, ne shkeljen e hapur te lirive e te drejtave tona. Ligoraq Karamelo Deputet i Korces.

Κορυτσά στις 26 12 2020 Δελτίο Τύπου   Σχετικά με την έγκριση του προσχέδιου νόμου «Για την απογραφή του πληθυσμού και των κατοικιών» από την Βουλή της Αλβανίας.   Σήμερα η Βουλή ψήφισε  το προσχέδιο νόμου «Για την απογραφή του πληθυσμού και των κατοικιών». Σύμφωνα με το προσχέδιο αυτό νόμου, που τώρα πια είναι νόμος, κάθε πολίτης της Αλβανικής Δημοκρατίας έχει το δικαίωμα να δηλώσει κατά την απογραφή, την εθνική του ταυτότητα, πράγμα που αποτελεί ένα θετικό βήμα για το δικαίωμα της αυτοδήλωσης. Αυτό το οποίο εγώ καταγγέλλω δυναμικά και εναντιώνομαι ισχυρά είναι πως στο νόμο αυτό, προβλέπεται ξανά το πρόστιμο προς αυτούς που δεν δηλώνονται σύμφωνα με τα καταγεγραμμένα δεδομένα του ληξιαρχείου!! Αυτό δείχνει πως όπως και η κυβερνητική πλειοψηφία του 2011, ΔΚ-ΛΣΙ, έτσι και η σημερινή κυβέρνηση του ΣΚ με τον Έντι Ράμα αδυνατούν να απελευθερωθούν από την ακραία εθνικιστική φύση, από την ιδέα του «καθαρού έθνους» και από την προσπάθεια διαφύλαξης των πλαστών αριθμών της σύνθεσης των μειονοτήτων και την δημογραφική δομή του πληθυσμού… Συγκεκριμένα, στο νόμο της Απογραφής του 2011 και στο νόμο αυτό στο άρθρο 22 προβλέπονται «διοικητικές παραβάσεις με πρόστιμο από 50.000 μέχρι 100.000 για την δήλωση πλαστών πληροφοριών στις ερωτήσεις που αφορούν την εθνική καταγωγή, τα οποία δεν συμφωνούν με τα δεδομένα του ληξιαρχικού μητρώου». Τότε για ποιο λόγο γίνεται η απογραφή; Πάρτε τα δεδομένα από το ληξιαρχείο και το πρόβλημα σας είναι λυμένο! Όχι, κύριοι! Μην ξεχάσετε πως τα μητρώα του ληξιαρχείου αποτελούν ουσιαστικά μια πηγή αμφισβητούμενων πληροφοριών. Αυτά μέχρι και σήμερα αποτελούν έκφραση των μεταφερόμενων πληροφοριών από την σκοτεινή περίοδο του κομμουνισμού. Το άρθρο 22 έρχεται σε αντίθεση και με το Σύνταγμα της Αλβανικής Δημοκρατίας που εξασφαλίζει το δικαίωμα της ελεύθερης και ανεμπόδιστης δήλωσης της  εθνικής ταυτότητας. Όπως όλοι γνωρίζουμε, η απογραφή του 2011 δεν έγινε αποδεκτή και αμφισβητήθηκε  από τις εθνικές μειονότητες, από το ΚΕΑΔ, από την Ομόνοια όπως και από τις θρησκευτικές κοινότητες. Επίσης, και στην Αναφορά Προόδου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στην 3η και 4η  της Συμβουλευτικής Επιτροπής  για την Συμφωνία Πλαίσιο για την Προστασία των Εθνικών Μειονοτήτων όπως και στην Ειδική Αναφορά για την Κατάσταση των Δικαιωμάτων των Μειονοτήτων στην Αλβανία του Συνηγόρου του Πολίτη, έχει τεθεί σε αμφισβήτηση η αξιοπιστία των δεδομένων  που προέκυψαν από αυτή την απογραφή και έχουν προτείνει την πραγματοποίηση μίας απογραφής, που να μην τεθεί υπό αμφισβήτηση και να είναι συνολικά αποδεκτή από  τις μειονότητες. Μία απογραφή που θα παρουσιάσει τους πραγματικούς αριθμούς των μειονοτικών πληθυσμών στην χώρα. Με βάση την νομοθεσία για την προάσπιση των εθνικών μειονοτήτων, η απόλαυση  μερικών εκ των δικαιωμάτων των μειονοτήτων, συνδέεται άμεσα με τον συνολικό αριθμό τους, σε κάθε μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης και όταν αυτά είναι πλαστά τότε ποια δικαιώματα θα απολαμβάνουν οι μειονότητες, όταν  ούτε τον αριθμό των μελών τους δεν γνωρίζουμε; Η Συμβουλευτική Επιτροπή στο σκεπτικό της, αξιολογεί πως, και μόνο η απειλεί του προστίμου, αποτελεί παράγων εκφοβισμού και θέτει σε κίνδυνο την άσκηση του δικαιώματος της αυτοδήλωσης των ατόμων που ανήκουν στις μειονότητες. Ιδιαίτερα ο νόμος αυτός προσπαθεί να πιέσει και να εκφοβίσει με πρόστιμο, τα μέλη της ελληνικής μειονότητας που ζουν έξω από τις «μειονοτικές περιοχές», όπως στην Κορυτσά, Χιμάρα κ.α, για να εκφραστούν ελεύθερα και ανεμπόδιστα, δηλαδή να αυτοδηλωθούν. Καλώ όλες τις πολιτικές οργανώσεις της Ελληνικής Εθνικής Μειονότητας, τα πολιτικά κόμματα, την οργάνωση «Ομόνοια», τους βορειοηπειρωτικούς συλλόγους όπου και να βρίσκονται, να διατυπώσουμε την τροπολογία αυτού νόμου, να την καταθέσουμε στην Βουλή και την ίδια στιγμή να συγχρονίσουμε την κοινή αντίδραση μας, να ενημερώσουμε το διπλωματικό σώμα και τους διεθνείς οργανισμούς για την αδικία αυτή, για το βρώμικο αυτό παιχνίδι που γίνεται στην πλάτη μας και για την ξεκάθαρη παραβίαση των ελευθεριών και των δικαιωμάτων μας.   Γρηγόρης Καραμέλος Βουλευτής Κορυτσάς.

Γρηγόρης Καραμέλος: Η Εθνική Ελληνική Μειονότητα δεν μπορεί να είναι διακοσμητικό στοιχείο των αλβανικών κομμάτων!- Ligoraq Karamelo: Minoriteti Etnik Grek nuk mund të jetë element dekorativ i partive shqiptare!

 

Zyra e deputetit                                       Korce, me 20.08.2020   Ligoraq Karamelo   Deklarate per shtyp   Marreveshja per krijimin e qeverise se re te paszgjedhjeve te 15 korrikut ne Maqedonine e Veriut, midis LSDM-se se Zaevit dhe BDI te Ahmetit eshte pershendetur ne menyre panigjirike nga presidenti, kryeministri e drejtues te larte politike ne Shqiperi, duke e quajtur “sukses te dukshem te faktorit politik shqiptar ne MV”. Natyrisht zgjidhja e cdo problemi eshte sukses inkurajues e i merituar, aq me teper kur ky problem ka te beje me qeverisjen e nje vendi dhe drejtuesit e shtetit ne Shqiperi mire bejne qe e vleresojne ate, aq me teper kur ne kete zgjidhje eshte protagonist minoriteti shqiptar ne kete shtet. Por eshte per te ardhur keq qe veprojne me dy standarte, kur behet fjale per pjesemarrje e minoriteteve, sidomos te minoritetit etnik grek ne qeverisjen e kryeministrit Rama e ne strukturen shteterore ne Shqiperi. Asnje minister apo drejtues i larte nga minoriteti etnik grek, asnje marreveshje per pjesemarrje ne bashkeqeverisje me minoritetet, askush nuk e permend kete, bile edhe ligji per minoritetet ne Shqiperi ka mbetur “jetim”, pa asnje implementim apo zbatim ne praktike. Hipokrizia me minoritetin etnik grek duhet te demaskohet nga te gjithe ne, tendencat per ta trajtuar ate si satelitet dekor te partive kryesore ne Shqiperi duhet te marrin fund, ashtu si dhe faktori nderkombetar nuk duhet te heshte ne kete dyfytyresi. Ne situaten e realitetin politik te krijuar ne Shqiperi minoritetet ne pergjithesi, po sidomos minoriteti etnik grek duhet te zgjohet, te riorganizohet, te unifikohet, te bashkohet e te hartoje strategjine e ardhshme elektorale, per t’u bere faktor qeverises ne Shqiperi dhe jo te prese lemosha, ngado qe vijne ato. Lirite e te drejtat fitohen, askush nuk t’I fal ato! Ka erdhur koha te veprojme te bashkuar! LIGORAQ KARAMELO DEPUTET I KORCES

Από το γραφείο του βουλευτή. Κορυτσά στις 20 08 2020   Γρηγόρης Καραμέλος   Δελτίο Τύπου   Η συμφωνία για την δημιουργία της μετεκλογικής κυβέρνησης στα Σκόπια (Βόρεια Μακεδονία), μεταξύ του κόμματος LSDM του  Ζάεβ και του κόμματος BDI του Αχμέτι, χαιρετήθηκε με πανηγυρικό τρόπο από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τον Πρωθυπουργό και άλλους πολιτικούς παράγοντες στην Αλβανία, χαρακτηρίζοντας την συμφωνία «εμφανή επιτυχία του αλβανικού πολιτικού παράγοντα στην ΒΜ». Φυσικά η επίλυση κάθε προβλήματος αποτελεί μια ελπιδοφόρα και άξια επιτυχία, ιδιαίτερα όταν αυτό το πρόβλημα έχει να κάνει με την διακυβέρνηση μίας χώρας και οι ηγέτες του αλβανικού κράτους, καλά κάνουν και το εκτιμούν όταν μέρος της λύσης είναι η αλβανική μειονότητα στην χώρα αυτή. Αλλά είναι απογοητευτικό που λειτουργούν με δύο μέτρα και δύο σταθμά., όταν γίνεται λόγος για την συμμετοχή των μειονοτήτων, ιδιαίτερα της ελληνικής μειονότητας στην κυβέρνηση του πρωθυπουργού Ράμα και στην κρατική δομή της Αλβανίας,   Κανένας υπουργός ή ανώτερος διοικητικός υπάλληλος  από την εθνική ελληνική μειονότητα, καμία συμφωνία για συμμετοχή στην συγκυβέρνηση με τις μειονότητες, κανένας δεν το αναφέρει αυτό, μάλιστα ο νόμος για της μειονότητες στην Αλβανία έμεινε «ορφανό», χωρίς έμπρακτη εφαρμογή. Η υποκρισία με την εθνική ελληνική μειονότητα θα πρέπει να αποκαλυφθεί από όλους εμάς. Οι τάσεις της μεταχείρισής της ως διακοσμητικό στοιχείο των βασικών κομμάτων στην Αλβανία θα πρέπει να τελειώσουν, επίσης ο Διεθνής Παράγοντας δεν θα πρέπει να σιωπά μπροστά σε μία τέτοια διπροσωπία. Στην πολιτική πραγματικότητα  που έχει διαμορφωθεί στην Αλβανία, οι μειονότητες γενικά  και ιδιαίτερα η ελληνική μειονότητα θα πρέπει να ξυπνήσει να αναδιοργανωθεί, να ενοποιηθεί, να ενωθεί και να σχεδιάσει την επόμενη εκλογική στρατηγική ώστε να μετατραπεί σε παράγοντας διακυβέρνησης στην Αλβανία και όχι απλά να περιμένει ελεημοσύνες, από όπου και να προέρχονται αυτά. Οι ελευθερίες και τα δικαιώματα κερδίζονται, κανείς δεν σου τα χαρίζει! Ήρθε η ώρα να δράσουμε ενωμένοι! Γρηγόρης Καραμέλος Βουλευτής Κορυτσάς.

Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού: Θέλουμε να πλημμυρίσουμε τον πλανήτη με Ελλάδα το 2021.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

       

Μνημόνιο Συνεργασίας για τις Επετειακές Δράσεις 1821-2021

 

μεταξύ Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού και Τράπεζας Πειραιώς

 

Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού: Θέλουμε να πλημμυρίσουμε τον πλανήτη με Ελλάδα το 2021.

 

Μνημόνιο συνεργασίας με σκοπό την προώθηση σε όλες τις εστίες του ομογενειακού Ελληνισμού του Προγράμματος Επετειακών Δράσεων της Τράπεζας Πειραιώς στο πλαίσιο του εθνικού εορτασμού της  Επετείου των 200 ετών από την Επανάσταση του 1821, υπογράφηκε σήμερα μεταξύ της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού του Υπουργείου Εξωτερικών και της Τράπεζας Πειραιώς.

 

Το μνημόνιο υπέγραψαν από πλευράς Υπουργείου Εξωτερικών ο κ. Κωνσταντίνος Βλάσης, Υφυπουργός Εξωτερικών με αρμοδιότητα στον Απόδημο Ελληνισμό και ο κ. Γεώργιος Χαντζηνικολάου, Πρόεδρος της Τράπεζας Πειραιώς, ενώ παρέστησαν ο Γενικός Γραμματέας Αποδήμου Ελληνισμού κ. Γιάννης Χρυσουλάκης και ο Διευθύνων Σύμβουλος της Τράπεζας Πειραιώς κ. Χρήστος Μεγάλου.

 

Η Τράπεζα Πειραιώς, στο πλαίσιο του εθνικού εορτασμού της Επετείου των 200 ετών από την Επανάσταση του 1821, έχει σχεδιάσει και πραγματοποιεί Πρόγραμμα Επετειακών Δράσεων σε συνεργασία με επιστημονικά ιδρύματα και φορείς, το οποίο περιλαμβάνει δράσεις εκδοτικές, εκπαιδευτικές, επιστημονικές, καλλιτεχνικές, συνέδρια, ημερίδες, εκθέσεις και τοπικές εορταστικές εκδηλώσεις και πρωτοβουλίες με στόχο την ανάδειξη της σημασίας και του ιστορικού βάρους της επετείου.

 

Η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού θα παρουσιάσει τις δράσεις αυτές στις εστίες του απόδημου ελληνισμού, προκαλώντας παράλληλα την ενεργοποίηση των ομογενών μέσω της συμμετοχής τους σε αυτές.  Όλες οι δράσεις ψηφιοποιούνται και θα διατεθούν στην ομογένεια σε ψηφιακή μορφή.

 

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Κωνσταντίνος Βλάσης εξέφρασε την ιδιαίτερη  χαρά του για τη συνεργασία με το Πολιτιστικό Ίδρυμα του Ομίλου Πειραιώς στην κατάρτιση ενός προγράμματος εκδηλώσεων, οι οποίες θα αναδείξουν άγνωστες ιστορικές πτυχές σημαντικών προσωπικοτήτων και καθοριστικών γεγονότων στην πορεία του Αγώνα της Ανεξαρτησίας, αλλά και στη μετέπειτα εξέλιξη του Ελληνικού κράτους. Σειρά δράσεων και εκδηλώσεων που θα προβάλλουν τη σημασία και το ιστορικό βάρος της επετείου των 200 ετών από την έναρξη του Αγώνα της Παλιγγενεσίας θα ταξιδέψουν, είτε ψηφιακά είτε δια ζώσης, σε ολόκληρο τον κόσμο. Αυτή η πρωτοβουλία θα αποτελέσει άλλη μία ευκαιρία οι απανταχού Έλληνες να γίνουν συμμέτοχοι και κοινωνοί μίας σπουδαίας στιγμής για το Έθνος μας.

 

Ο Γεώργιος Χαντζηνικολάου, Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου της Τράπεζας Πειραιώς, δήλωσε Το ορόσημο των 200 ετών ελεύθερου ελληνικού κράτους δεν είναι μια ευκαιρία συμβατικών επετειακών εορτασμών. Είναι μια ιστορική στιγμή εθνικής αυτογνωσίας, αναστοχασμού, επαναπροσέγγισης και ερμηνείας με σύγχρονο και ψύχραιμο βλέμμα, των μεγάλων στιγμών της δύσκολης όσο και θαυμαστής αυτής πορείας. Μιας πορείας που οδήγησε στην Ελλάδα του σήμερα. Και όλοι εμείς, οι κληρονόμοι αυτών των μεγάλων στιγμών και διαχειριστές του σήμερα, έχουμε ευθύνη απέναντι στο μέλλον που είναι άρρηκτα δεμένο με το παρελθόν.

 

Ο Γενικός Γραμματέας Αποδήμου Ελληνισμού Γιάννης Χρυσουλάκης δήλωσε: «Είναι ιδιαίτερη τιμή για εμάς να διαθέσουμε σε ψηφιακή μορφή σε όλους τους ομογενείς μας, όπου γης, ένα μεγάλο αριθμό επετειακών δράσεων για τον εορτασμό των 200 ετών από το 1821. Ευχαριστούμε την Τράπεζα Πειραιώς που  μας εμπιστεύτηκε αυτό το σπουδαίο υλικό.»

 

Το Πρόγραμμα Επετειακών Δράσεων της Τράπεζας Πειραιώς πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ), το Εθνικό  Ιστορικό Μουσείο (ΕΙΜ), τα Γενικά Αρχεία του Κράτους (ΓΑΚ), την Εθνική Λυρική Σκηνή, το Ίδρυμα «Τάκης Σινόπουλος- Σπουδαστήριο Νεοελληνικής Ποίησης», τον κ. Νικόλαο Καραπιδάκη, καθηγητή του Ιονίου Πανεπιστημίου και Πρόεδρο της Εφορείας των Γενικών Αρχείων του Κράτους, την κυρία Άννα Pouradier Duteil - Λοϊζίδου, τ. διευθύντρια του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών της Κυπριακής Δημοκρατίας και επιστημονική ομάδα καθηγητών του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών που αποτελείται από τον κ. Σέρκο Χαρουτουνιάν, καθηγητή Χημείας,  τον κ. Κωνσταντίνο Τσιμπούκα, καθηγητή και διευθυντή στο Εργαστήριο Διοίκησης Γεωργικών Επιχειρήσεων και Εκμεταλλεύσεων του Τμήματος Αγροτικής Οικονομίας και Ανάπτυξης, τον κ. Δημήτρη Παναγιωτόπουλο, Ιστορικό Υπεύθυνο Κέντρου Τεκμηρίωσης Ιστορίας της Ελληνικής Γεωργίας και τον κ. Ελευθέριο Νέλλα, Εργαστηριακό και Διδακτικό Προσωπικό (Ε.ΔΙ.Π) του Εργαστηρίου Διοίκησης Γεωργικών Εκμεταλλεύσεων και Επιχειρήσεων.

 

Στις δράσεις του Προγράμματος περιλαμβάνονται:

 

·         Η έκδοση του ποιήματος «Ύμνος εις την Ελευθερίαν»  του Διονυσίου Σολωμού, το οποίο μέσω και της συνεργασίας με την Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, θα διατεθεί στην ανά την υφήλιο ελληνική ομογένεια, στις ελληνικές εκπαιδευτικές κοινότητες και εκκλησίες του εξωτερικού και στις λοιπές εστίες ελληνισμού.

·         Η έκδοση «Το 1821 και οι πρωταγωνιστές του» σε συνεργασία με τα Γενικά Αρχεία του Κράτους.

·         Η συνδυαστική παράσταση της όπερας «Δέσπω» του Παύλου Καρρέρ και της χορογραφίας μπαλέτου «Ελληνικοί Χοροί» του Νίκου Σκαλκώτα από την Εθνική Λυρική Σκηνή (ΕΛΣ) στο πλαίσιο του επετειακού προγράμματος της ΕΛΣ.

·         Η υποστήριξη του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου (ΕΙΜ) στη δημιουργία αναμνηστικού επίχρυσου και ορειχάλκινου μεταλλίου, εμπνευσμένου από τις συλλογές του ΕΙΜ.

·         Η υποστήριξη της πλωτής περιοδεύουσας έκθεσης του ΕΙΜ με μοναδικά ιστορικά κειμήλια και αρχειακό υλικό από τις πλούσιες συλλογές του Μουσείου, η οποία θα αναδεικνύει τη σημασία των ναυτικών δυνάμεων στον Αγώνα της Ανεξαρτησίας.

·         Η διοργάνωση περιοδικής έκθεσης του ΕΙΜ σε επιλεγμένα Μουσεία του Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς.

·         Η υποστήριξη διεθνούς συνεδρίου, που πραγματοποιεί το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ), με θέμα «Η Ελληνική Επανάσταση στην εποχή των Επαναστάσεων (1776-1848). Επαναξιολογήσεις και συγκρίσεις».

·         Η υλοποίηση, σε συνεργασία με το ΕΚΠΑ, επιστημονικού προγράμματος και έκδοσης με θέμα τις «Όψεις της καθημερινότητας στις πόλεις της επαναστατημένης Ελλάδας: αγορές και διαμαρτυρίες», η διοργάνωση και έκδοση του υλικού έντεκα ημερίδων με κοινή θεματική «200 χρόνια ελληνικού κράτους. Απολογισμοί και προοπτικές» καθώς και η διοργάνωση διαλέξεων και η έκδοση του περιεχομένου ομιλιών 21 ομιλιών με θέμα: «21 ομιλίες για το '21».

·         Η έκδοση ποιητικής ανθολογίας για την Επανάσταση του 1821, σε συνεργασία με το  Ίδρυμα «Τάκης Σινόπουλος - Σπουδαστήριο Νεοελληνικής Ποίησης».

·         ΄Εκδοση η οποία θα περιλαμβάνει τα «Γαλλικά Δελτία Ειδήσεων για την επανάσταση του 1821», σε συνεργασία με τους Νικόλαο Καραπιδάκη και Άννα Pouradier Duteil – Λοϊζίδου.

·         ‘Εκδοση με θέμα «Μελέτη Αγροτικού τομέα στην Ελλάδα: 200 Χρόνια Ιστορίας. Μελλοντικές Προκλήσεις – Προοπτικές» σε συνεργασία με τους Σέρκο Χαρουτουνιάν, Κωνσταντίνο Τσιμπούκα και Δημήτρη Παναγιωτόπουλο.

·         Η διοργάνωση έκθεσης με τίτλο «Το ’21 αλλιώς: Η Ελληνική Επανάσταση με φιγούρες και διοράματα PLAYMOBIL» σε επιλεγμένα Μουσεία του Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς.

 

 

                                                                                                                                          

                 Αθήνα, 30 Ιουλίου 2020

Ambasada e Greqisë në Tiranë, Njoftim- Η Ελληνική Πρεσβεία στα Τίρανα, Ανακοίνωση

Në bazë të Vendimit Δ1α/ΓΠ.οικ. 46164 (ΦΕΚ Β' 3009/20.07.2020), që prej ditës së sotme dhe deri më 4/8/2020, mbetet në fuqi ndalimi i hyrjes së qytetarëve nga Shqipëria për në Greqi.
Përjashtohen nga ndalimi i hyrjes:
a) Qytetarët Grekë, poseduesit e lejes së qëndrimit, si dhe persona që e kanë vendbanimin e tyre kryesor në Greqi.
b) Kalimi i kamionave për transport mallrash
c) Hyrja e personave për udhëtime profesionale absolutisht të domosdoshme, që e vërtetojnë me dokumentat përkatëse.
d)Veçanëtisht për rastin e kufive tokësorë, poseduesit e Kartës së Posaçme të Identitetit të Homogjenit.
Hyrja në territorin grek apo dhe dalja prej tij, për rastet e referuara më lart, lejohet VETËM nga pikat kufitare të kontrollit të Kakavies dhe të Kristallopigjisë (Kapshticës).
Personat që hyjnë në territorin grek për udhëtime profesionale absolutisht të nevojshme dhe në vazhdim dalin prej tij, nuk mund të hyjnë përsëri në territorin grek deri më 4/8/2020.
Të gjithë ata që hyjnë në territorin grek në kushtet që përmenden në pikat a) dhe d) dhe dëshërojnë të rifuten në të deri më 4/8/2020, janë të detyruar që të bëjnë lajmërimin përkatës para daljes, duke plotësuar një deklaratë me përgjegjësi në formë elektronike nëpërmjet adresës http://www.gov.gr
Të gjithë ata që hyjnë në Greqi nëpërmjet pikave tokësore, dhe u takojnë një prej rasteve të lartpërmëndura, pavarësisht nënshtetësisë, janë të detyruar që të plotësojnë formularin elektronik PLF (Passenger Locator Form) , në adresën elektronike https://travel.gov.gr me të dhënat e tyre të kontaktit në Greqi, para mbërritjes së tyre në vend dhe të tregojnë tek pika e kontrollit kufitar vërtetimin e plotësimit të formularit elektronik PFL që i dërgohet automatikisht udhëtarit, me mesazh elektronik nga sistemi.
Të gjithë ata që kanë të drejtë hyrjeje në territorin grek, ka mundësi që t'i nënshtrohen kontrolleve klinike dha laboratorike si dhe masave respektive kufizuese, sipas legjislacionit në fuqi.
--------
Ανακοίνωση
Σύμφωνα με την Απόφαση Δ1α/ΓΠ.οικ.46164, (ΦΕΚ Β’ 3009/20.07.2020), από σήμερα και μέχρι τις 4/8/2020, παραμένει σε ισχύ η απαγόρευση εισόδου προσώπων από την Αλβανία στην Ελλάδα.
Από την απαγόρευση εξαιρούνται:
α) Έλληνες πολίτες, κάτοχοι άδειας παραμονής, καθώς και πρόσωπα που έχουν την κυρία κατοικία τους στην Ελλάδα,
β) η διέλευση φορτηγών οχημάτων για τη μεταφορά εμπορευμάτων,
γ) η είσοδος προσώπων για απολύτως αναγκαίες επαγγελματικές μετακινήσεις που αποδεικνύονται με τα κατάλληλα έγγραφα,
δ) ειδικώς στην περίπτωση των χερσαίων συνδέσεων, οι κάτοχοι Ειδικού Δελτίου Ταυτότητος Ομογενούς.
Η είσοδος στην ελληνική Επικράτεια και η έξοδος από αυτήν, για τις παραπάνω περιπτώσεις, επιτρέπεται ΜΟΝΟ μέσω των συνοριακών σημείων ελέγχου Κακαβιάς και Κρυσταλλοπηγής.
Πρόσωπα που εισέρχονται στην ελληνική Επικράτεια για απολύτως αναγκαίες επαγγελματικές μετακινήσεις και στη συνέχεια εξέρχονται αυτής, δεν μπορούν να επανεισέλθουν στην ελληνική Επικράτεια μέχρι τις 4/8/2020.
Όσοι εισέρχονται στην ελληνική Επικράτεια, βάσει των περιπτώσεων α) και δ) και επιθυμούν να επανεισέλθουν σε αυτή μέχρι τις 4/8/2020, υποχρεούνται να προβούν προ της εξόδου σε σχετική αναγγελία, συμπληρώνοντας ηλεκτρονική υπεύθυνη δήλωση μέσω της διαδικτυακής πύλης www.gov.gr.
Όσοι εισέρχονται στην Ελλάδα μέσω χερσαίων συνδέσεων, υπαγόμενοι στις παραπάνω περιπτώσεις, ανεξαρτήτως υπηκοότητας, υποχρεούνται να συμπληρώνουν την ηλεκτρονική φόρμα PLF (Passenger Locator Form), στη διαδικτυακή πύλη https://travel.gov.gr με τα στοιχεία επαφής τους στην Ελλάδα, πριν από την άφιξή τους στη Χώρα και να επιδεικνύουν στο συνοριακό σημείο ελέγχου την απόδειξη συμπλήρωσης της ηλεκτρονικής φόρμας PLF που αποστέλλεται αυτόματα με ηλεκτρονικό μήνυμα στον ταξιδιώτη από το σύστημα.
Όσοι έχουν δικαίωμα εισόδου στην ελληνική επικράτεια είναι πιθανό να υποβληθούν σε κλινικό και εργαστηριακό έλεγχο και σε αντίστοιχα περιοριστικά μέτρα, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία.

Δήλωση Γ. Καρμέλου σχετικά μα την διακοπή των υποτροφιών από το Ελληνικό Κράτος για τους ομογενείς! - Deklaratë e z L Karamelo në lidhje me ndërprerjen e bursave dhe të drejtave të studimit të Shtetit Helen për homogjenët!

Deri tani egzistonte nje tradite me vlera lidhur me dhenien e te drejtes e te bursave nga ana e qeverise e shtetit grek, nxenesve te qarkut tone qe mbarojne arsimin e mesem. Per kete ju jemi mirenjohes perjete e nuk do te pushojme se falenderuari ata, ashtu sikunder cmojme rolin e pazevendesueshem te dhjetra studenteve tane, qe pasi mbaruan studimet ne universitetet greke, sot kontribuojne ne shume sektore te jetes arsimore, ekonomike, shendetsore, institucionale ne gjithe qarkun e Korces. Ditet e fundit mesuam se kete vit nga ana e Ministrise se Jashtme dhe te arsimit te qeverise te Rep.se Greqise nuk do te mbeshteten me, ne studimet e tyre te larta, me bursa e te drejta studimi, nxenesit qe kane mbaruar studimet ne arsimin e mesem qe i perkasin komunitetit tone homogjen grek e jo vetem, ne gjithe qarkun e Korces. Natyrisht kjo ka shkaktuar nje indinjate te ligjshme jo vetem tek nxenesit, prinderit, por edhe tek personeli arsimor i dy institucioneve tona arsimore, tashme te konsoliduara, shkollat Omiros e Platon. Ne nje kohe kur perpjekjet, mundi, perkushtimi i te gjitheve tenton qe keta nxenes te shkollohen ne atdheun meme, te pajisen me kulture e njohuri bashkekohore e te kthehen te sherbejne e kontribuojne ne qarkun tone, nje vendim i tille bie ndesh katerciperisht me qendrimet, veprimet e ambicien tone. Midis te tjerave, kjo deshmon edhe mungesen e koordinimit, te synimeve te perbashketa afatgjata per te cilat kemi insistuar te vendosen si domosdoshmeri e kurorezimit te punes e perpjekjeve ne sektorin e arsimimit te komunitetit tone. Ndoshta ka erdhur momenti, qe kuadri ligjor, programet mesimore e gjithe veprimtaria arsimore pervec te tjerave, te jete e koordinuar e te krijoje mundesi e hapesira te nevojshme qe nxenesit tane porten, per te studiuar ne Arsimin e Larte ne Greqi ta, kene te hapur. Kjo do te sherbeje  si motiv e stimul jo vetem per nxenesit, por per gjithe, me synim rritjen e gjithanshme cilesore te arsimimit ne shkollat tona. Ndoshta ekziston ende mundesia qe autoritetet perkatese te rishikojne vendimin e marre e te rivendosin mbeshtetjen e nxenesve tane cilesore, si deshire e realitet i domosdoshem, tashme i konsoliduar ne vite.   Ligoraq Karamelo Deputet i Qarkut Korce

Μέχρι πρόσφατα υπήρχε μια αξιόλογη παράδοση, που συνδεόταν με την δυνατότητα που παρείχε το ελληνικό κράτος, παροχής δικαιωμάτων για σπουδές στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, στους μαθητές της περιφέρειας μας που ολοκληρώνουν τις σπουδές τους στην μέση εκπαίδευση. Για όσα αναφέραμε εκφράζουμε την αιώνια ευγνωμοσύνη μας και δε θα πάψουμε ποτέ να τους ευχαριστούμε όσους το έκαναν πραγματικότητα, όπως και εκτιμούμε το ανεκτίμητο και αναντικατάστατο ρόλο των δεκάδων φοιτητών μας, που αφού τελείωσαν τις σπουδές τους στα ελληνικά ΑΕΙ και σήμερα προσφέρουν σε διάφορους τομείς της εκπαίδευσης, της οικονομίας, της υγείας, των θεσμών σε όλη την περιφέρεια της Κορυτσάς. Τις τελευταίες μέρες μάθαμε πως φέτος από το Υπουργείο Παιδείας και Υπ. Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας δεν θα στηριχθούν πια με υποτροφίες ή με δικαιώματα σπουδών, οι μαθητές που τελείωσαν την μέση εκπαίδευση και ανήκουν στην κοινότητα μας και όχι μόνο, σε όλη την περιφέρεια της Κορυτσάς.   Αυτό έχει προκαλέσει μια δίκαιη αγανάκτηση  όχι μόνο στους μαθητές , τους γονείς αλλά και στο εκπαιδευτικό προσωπικό των δύο εκπαιδευτικών μας ιδρυμάτων, τώρα πια παγιωμένα,  του Σχολείου Όμηρος και Πλάτων. Την ώρα που οι προσπάθειες, οι κόποι, η αφοσίωση όλων γίνεται ώστε αυτά τα παιδιά να σπουδάσουν στην πατρίδα, να εξοπλιστούν με πολιτισμό και σύγχρονες γνώσεις και να επιστρέψουν υπηρετώντας και προσφέροντας στην περιφέρεια μας, μια τέτοια απόφαση εναντιώνεται ολοκληρωτικά με τις στάσεις, τις πράξεις και τις προσδοκίες μας. Μεταξύ άλλων  αυτό μαρτυρά και την ελλείψει συντονισμού των κοινών μακροπρόθεσμων στόχων για τους οποίους έχουμε επιμείνει να τεθούν ως αναγκαιότητα στέψης της εργασίας και των προσπαθειών μας στο τομέα της εκπαίδευσης της κοινότητας. Ίσως ήρθε η στιγμή ώστε η νομοθεσία, τα εκπαιδευτικά προγράμματα και όλη η εκπαιδευτική δραστηριότητα, πέρα των άλλων να είναι συντονισμένη και να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις και τις δυνατότητες  ώστε οι μαθητές μας να έχουν ανοιχτή την πόρτα για μπορέσουν να σπουδάσουν στα ΑΕΙ της Ελλάδας. Αυτό θα αποτελέσει κίνητρο και ώθηση όχι μόνο για τους μαθητές, αλλά και για όλους, με στόχο την ποιοτική αναβάθμιση της εκπαίδευσης στα σχολεία μας. Ίσως υπάρχει ακόμη η δυνατότητα ώστε οι αρμόδιες υπηρεσίες να επανεξετάσουν την απόφαση τους και να επαναφέρουν την στήριξη των καλών μας μαθητών, ως επιθυμία και απαραίτητη πραγματικότητα, παγιωμένη για χρόνια. Γρηγόρης Καραμέλος. Βουλευτής Περιφέρειας Κορυτσάς.

Γρηγόρης Καραμέλος: Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί αποτελεί μια πράξη που μας προσβάλει και μας προκαλεί αγανάκτηση! -Ligoraq Karamelo: Kthimi i Shën Sofisë në xhami përbën një veprim që na revolton dhe na indinjon!

Kemi ndjekur me indinjate dhe ndjehemi teper te prekur e te revoltuar nga vendimi i Presidentit te Turqise per te kthyer simbolin e Krishterimit, monumentin mbareboteror te orthodhoksise, krenarine e vlerave fetare, historike, arkitektonike, KISHEN e SHEN SOFISE ne Konstandinopoje, ne objekt kulti, xhami, te fese islame. Pasojat e nje veprimi te tille jane sa te demshme aq edhe te parashikueshme. Perfitimet politike e qellimet hegjemoniste te regjimit autokratik ne Turqi nuk mund te realizohen kurrsesi ne kurriz te goditjes te vlerave shekullore e ndjeshmerise delikate te besimit te krishtere. Eshte prekur njerezimi ne piken me delikate, ne bashkejetesen qytetare te besimeve fetare, duke ringjallur forma fondamentaliste aq te denueshme nga opinioni e ndjeshmeria e qyteterimit te sotem. Te gjithe votuesit e mi ne qarkun e Korces, pjesetare te minoritetit etnik grek e te minoriteteve te tjera, besimtare orthodhokse dhe jo vetem, e denojne kete veprim barbar, indinjohen me kete arbitraritet tendencioz dhe kerkojne nderhyrjen e gjithe komunitetit nderkombetar, te botes perparimtare, te faktoreve politike, institucioneve e organizatave mbare boterore per ti prere rrugen e per ti ndalur doren gjakatare nje veprimi te tille. Mbeshtesim plotesisht deklaratat e qendrimin e Kishes Orthodhokse Autoqefale te Shqiperise, te Fortlumturise se Tij, Kryepiskopit Anastas dhe ndjehemi me shume te bashkuar e te motivuar ne besimin tone orthodhoks. Pervoja e kthimit te kishave bizantine e manastireve te lashta ne monumente kulture ne qarkun e Korces eshte e hidhur dhe sot e kesaj dite perben shqetesimin tone kryesor, sepse historia, vlerat, besimi e lavdia e ketyre objekteve jane demtuar rende dhe rrezikojne te zhduken e te mos jene ne sherbim te kishes e te besimtareve orthodhokse.  Ky apel i drejtohet Kuvendit e Qeverise te RSH per te nderhyre sa me pare ne statusin e tyre, sepse perpos te tjerave edhe me veprimin e autoriteteve turke ndaj kishes te Shen Sofise eshte me aktual e me urgjent se kurre.   Ligoraq Karamelo Deputet i qarkut te Korces.

Παρακολουθήσαμε με ιδιαίτερη αγανάκτηση και αισθανόμαστε προσβεβλημένοι από την απόφαση του Προέδρου της Τουρκίας, να μετατρέψει το σύμβολο του χριστιανισμού, το παγκόσμιο μνημείο της ορθοδοξίας, την περηφάνεια των  θρησκευτικών, ιστορικών και αρχιτεκτονικών αξιών, το Ναό της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη, σε χώρο θρησκευτική λατρείας του ισλάμ δηλαδή σε τζαμί. Οι συνέπειες μιας τέτοιας απόφασης είναι όσο επιβλαβείς   τόσο και προβλέψιμες. Τα πολιτικά οφέλη και οι ηγεμονικοί στόχοι του αυταρχικού καθεστώτος στην Τουρκία δεν μπορούν σε καμία περίπτωση, να πραγματοποιηθούν εις βάρος των αιώνιων αξιών και των ευαισθησιών της χριστιανικής πίστης. Η ανθρωπότητα αγγίχτηκε στο πιο ευαίσθητο σημείο, στην πολιτισμένη  συμβίωση των θρησκειών, αναβιώνοντας ακραίες εκφράσεις  και τόσο καταδικαστέες από την κοινή γνώμη και την ευαισθησία τους σημερινού πολιτισμού. Όλοι οι ψηφοφόροι μου στην περιοχή της Κορυτσάς, μέλη της εθνικής ελληνική μειονότητας και των άλλων μειονοτήτων, ορθόδοξοι πιστοί και όχι μόνο, καταδικάζουν την βάρβαρη αυτή πράξη, αγανακτούν με την σκόπιμη αυτή αυθαιρεσία και ζητούν την παρέμβαση όλης της διεθνής κοινότητας, του προοδευτικού κόσμου των παγκόσμιων οργανισμών για να αποκόψουν το δρόμο και να σταματήσουν το αιμοβόρο χέρι που διέπραξε αυτή την πράξη.  Στηρίζουμε πλήρως τις δηλώσεις του Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Αλβανίας, του Μακαριότατου Αρχιεπισκόπου Τιράνων Αναστασίου και αισθανόμαστε ενωμένοι και  παρακινημένοι στην ορθόδοξη πίστη μας. Η εμπειρία της μετατροπής των βυζαντινών ναών και των αρχαίων μοναστηριών στην περιφέρεια της Κορυτσάς είναι πικρή και μέχρι σήμερα αποτελεί βασική ανησυχία μας, διότι η ιστορία, οι αξίες, οι πίστη και η δόξα αυτών των πνευματικών δημιουργημάτων έχουν υποστεί ζημιές και κινδυνεύουν να εξαφανιστούν και να μην είναι πια στην διάθεση και στην χρήση της ορθόδοξης εκκλησίας.  Αυτή η έκκληση απευθύνεται προς την κυβέρνηση της Αλβανικής Δημοκρατίας ώστε να παρέμβει το συντομότερο στο καθεστώς τους διότι πέρα των άλλων λόγων, μετά από την παρέμβαση των τουρκικών αρχών στο καθεστώς της Αγίας Σοφίας, κρίνεται πιο αναγκαία από ποτέ.   Γρηγόρης Καραμέλος Βουλευτής Περιφέρειας Κορυτσάς.