Ο Εσάτ Πασάς Τοπτάνι στην ελληνική εφημερίδα Ακρόπολις: Δεν πιστεύω στην δημιουργία του αλβανικού κράτους, είναι ανύπαρκτος, απολίτιστος λαός και αδαής...-Esat Pashë Toptani për gazetën greke (1913) : Nuk e besoj krijimin e një shteti shqiptar, është popull me të meta, të paditur...

 

Η  «L’Echo de Paris» δημοσίευσε την Τρίτη 25 Μαρτίου 1913 στη σελίδα 3, συνέντευξη του Εσά(ν)τ  Πασά Τοπτάνι που την είχε δώσει στην ελληνική εφημερίδα «L’ Acropolis»/ Ακρόπολις,  για τη γνώμη του σχετικά με τη δημιουργία ενός ανεξάρτητου αλβανικού κράτους, όπως γράφει αλβανικό δημοσίευμα.

Το σχετικό κείμενο είναι δανεισμένο από το blog  του Αλβανού Αουρένς Μπέμπια, όπως αναφέρει το αλβανικό δημοσίευμα που έχει τίτλο:

«Ο Εσάτ Πασά Τοπτάνι σε ελληνική εφημερίδα(1913): Δεν πιστεύω στη δημιουργία ενός αλβανικού κράτους, είναι λαός με ελαττώματα και αδαής…».

Ερωτηθείς τι σκέφτεται για τη δημιουργία αλβανικού κράτους, δήλωσε ο Εσάτ Πασά Τοπτάνι:

«Νομίζω ότι ένα τέτοιο κράτος, ανάμεσα στο Μαυροβούνιο, τη Σερβία, τη Βουλγαρία και την Ελλάδα, δεν θα μπορέσει ποτέ να ζήσει: η ανυπακοή είναι κάτι που υπάρχει στους Αλβανούς.

Αγαπούν την ακαταστασία και την κλοπή.

Πως μπορούν να ζήσουν αυτοί οι άνθρωποι με τέτοια ελαττώματα, με άγνοια, χωρίς πολιτισμό και μουσουλμάνοι;

Καθώς διακατέχονται, με στοιχεία μιας άλλης φυλής και θρησκείας,  μεταξύ εθνών που προωθούν τον πολιτισμό και τις πολεμικές τέχνες. Η Αλβανία είναι μια μικρή Τουρκία. Όταν μια μεγάλη Τουρκία δεν μπόρεσε να ζήσει στην Ευρώπη, πως θα μπορούσε να επιβιώσει μια μικρή Τουρκία όπως η Αλβανία;

»Εάν η Αυστρία και η Ιταλία, συνέχισε ο Εστάτ Πασά, επιδιώξουν τη δημιουργία μιας ανεξάρτητης Αλβανίας, χάνουν το χρόνο τους, αλλά εάν θέλουν να δημιουργήσουν μια αυστρο-ιταλική επαρχία, τότε αυτές οι δυνάμεις θα υποστηρίζουν αυτό το μικρό κράτος, αλλά μάταια επιδιώκουν σε ένα μελλοντικό αλβανικό κράτος».

shqiptarja.com

http://www.echedoros-a.gr

L’Echo de Paris” ka botuar, të martën e 25 marsit 1913, në faqen n°3, intervistën e Esat Pashë Toptanit, dhënë asokohe gazetës greke “L’Acropolis” në lidhje me opinionin e tij mbi krijimin e një shteti të pavaur shqiptar, të cilën, Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar :

“L’Acropolis” boton një intervistë me Esat Pashën. I pyetur se çfarë mendon mbi formimin e shtetit shqiptar, ai u përgjigj :

“Unë mendoj se një shtet i tillë, midis Malit të Zi, Serbisë, Bullgarisë dhe Greqisë, kurrë nuk do të mund të jetojë : mosbindja është diçka e pranishme në mesin e shqiptarëve; ata duan rrëmujën dhe vjedhjen. Si do të mund të jetojë ky popull, me të meta të tilla, të paditur, pa civilizim dhe mysliman ?

E rrethuar nga elementë të një race dhe feje tjetër midis kombeve të përparuara në civilizim dhe artin ushtarak, Shqipëria është një Turqi e vogël. Kur një Turqi e madhe nuk mundi të jetonte në Evropë, si mund të rezistojë një Turqi e vogël si Shqipëria ?

Nëse Austria dhe Italia, vazhdoi Esat Pasha, kërkojnë të krijojnë një Shqipëri të pavarur, ato humbin kohën e tyre, por nëse kërkojnë të krijojnë një provincë austro-italiane, atëherë këto fuqi do të mbështesin këtë shtet të vogël, por pa dobi do të kërkojmë në të ardhmen shtetin shqiptar.” (Havas)./ Darsiani.com

Artikulli ne gazeten greke

m.v./Shqiptarja.com