Δεν μας φταίει ο Έλληνας! -“Nuk na e ka Greku fajin!”

Στην Αλβανία τα τελευταία γεγονότα στην Αθήνα προκάλεσαν πολλές συζητήσεις. Ακούστηκαν πολλές και διάφορες απόψεις, από τις πιο αλληλέγγυες  μέχρι και τις πιο ακραίες και αρνητικές.  Μάλιστα πολλοί συγκρούστηκαν διαδικτυακά μεταξύ τους. Επικράτησαν όμως οι θετικές φωνές. Αυτό το άρθρο ανήκει στις θετικές φωνές και δημοσιεύτηκε σε πολλά ΜΜΕ για το λόγο αυτό σας το παρουσιάζουμε για να το διαβάσετε. Δεν μας φταίει ο Έλληνας! Από τον Ιλλυριάν Μπλόσμι Η τραγωδία που βρήκε την Ελλάδα, έδειξε πως τα Βαλκάνια είναι ένας χώρος μίσους, και αυτό ως επακόλουθο της πολιτικής. Η ερήμωση από τις φωτιές της Ελλάδας έχει φανερώσει το μίσος που έχουμε για τους Έλληνες. Κάποιοι το εκφράζουν με τρόπο. Άλλοι το εκφράζουν με τρόπο βλακώδεις. Κάποιο το εκφράζουν ως κομματόσκυλα. Ο θείος μου μόλις βγήκε από την φυλακή (πολιτικός κρατούμενος του κομμουνισμού) πήγε στην Ελλάδα, ο πατέρας μου με την ανατολή της δημοκρατίας το ίδιο έκανε. Η πρώτη τηλεόραση στο σπίτι μου ήρθε από την Ελλάδα. Τα πρώτα αθλητικά μου παπούτσια είχαν έρθει από την Ελλάδα. Σ' ένα συνομήλικα μου   έλληνα δεν του άρεσαν πια και ο πατέρας μου τα έβαλε στο σάκο του και τα έφερε. Ήταν παρασκευή βράδυ όταν μου τα έφερε στο σπίτι. Δεν κοιμήθηκα δύο νύχτες γιατί ανυπομονούσα να έρθει η Δευτέρα για να περηφανευτώ στους φίλους μου. Μετά σχεδόν όλοι, ξαδέρφια, θείοι, έφυγαν για Ελλάδα, τα σπίτια τους άρχισαν να χτίζονται και να αποκτούν έπιπλα. Δούλεψαν με τον ιδρώτα τους και τίμια, κανένας έλληνας δεν τους έδιωξε. Μάλιστα ένας ξάδερφος μου ακόμη και σήμερα δουλεύει στο ίδιο αφεντικό. Να κατηγορήσεις τους έλληνες πως μας έχουν κλέψει, μας έχουν επιτεθεί, αυτό είναι η μεγαλύτερη δυνατή ασχήμια που μπορεί να ακούσει κανείς. Όλο αυτό προέρχεται από την πολιτική και όχι από τους έλληνες πολίτες. Η Ελλάδα δεν μας έχει πάρει ούτε εκατοστό. Εμείς της έχουμε δώσει μόνοι μας έδαφος στα χαρτιά. Όπως κάθε χώρα του κόσμου και η ελληνική πολιτική κοιτάει τα δικά της συμφέροντα. Αυτό δεν είναι κακό. Γι αυτό ήρεμα βρε άνθρωποι, αν αγαπάτε τόσο την Αλβανία, μην εύχεστε το θάνατο των γειτόνων μας. Αλλά ξεσηκωθείτε και ευνουχίστε τους πολιτικούς μας που έχουν πνίξει την χώρα αυτή. Η πολιτική μας έχει σκοτώσει 26 άτομα σε ένα χωριό. Οι έλληνες δεν το έκαναν. Έχει σκοτώσει στην λεωφόρο, η πολιτική μας έχει κλέψει την περιουσία μας, έχει αρπάξει, μας έχει βιάσει μας έχει πει ψέματα κ.α, κ.α. Για την κατάσταση μας δεν μας φταίει ο Έλληνας αλλά εμείς οι ίδιοι. Γι αυτό βρε άνθρωποι κοιτάξτε το τζάκι σας και όχι του γείτονα.   Μετάφραση, επεξεργασία Πελασγός Κορυτσάς

“Nuk na e ka Greku fajin!” Nga Ilirjan Blloshmi Tragjedia që përfshiu Greqinë, tregoj se Ballkani është cerdhe urrejtje, e kjo është si pasojë e politkës.  Shkrumbimi nga zjarret i Greqisë kanë nxjerr në pah urrejtjen që ne kemi për Grekët.  Disa e thonë me taktikë. Disa e thonë me idiotllik. Disa e thonë si militantë të X partie. Im xhaxha sapo doli nga burgu frymën në greqi e mbajti, im atë të njëtën gjë bëri ne vigjilje të demokracisë. Televizori i parë në shtëpinë time ka ardhur nga Greqia. Atletet e para që kam veshur kanë qënë të ardhura nga Greqia. Një bashkëmoshatari im Grek nuk i ka pëlqyer më dhe im ate i futi në një thes dhe mi solli. Për besë ka qënë e premte në darkë kur im atë befti në derë të shtëpisë. Nuk kam fjetur dy dit me zor prisja të vinte e hëna që tju mburresha moshatarëve të mij. Më pas pothuajse të gjithë kushërinjt, xhaxhallarët, ikën në Greqi, shtëpitë e tyre filluan të ndërtoheshin, të paiseshin me orendi. Punuan me djersë dhe ndershmëri, asnjë grek nuk i përzuri. Madje njëri nga kushërinjt e mi dhe sot e kësaj dite jeton dhe punon tek i njëjti pronar. Të akuzosh se Grekët na kanë grabitur, na kanë sulmuar kjo është shëmtia më e madhe që mund të dëgjosh. E gjitha kjo vjen nga politika dhe jo nga qytetarët Grek. Ne nuk na ka marrë asnjë cm territor Greqia. Ne territorin ja kemi dhënë vetë me letra. Si cdo vënd i botës dhe politka greke do mendojë për intersat e veta. E këtu nuk ka asnje gjë të keqe. Prandaj më qetë o njerez nëse e doni kaq shumë Shqipërinë, mos uroni vdekjen e fqinjve tanë. Por ngrhuni dhe tridhni politikanët që po ja marrin frymën këti vëndi. Politka jonë ka vrarë 26 veta në një fshat, Grekët nuk e kan bërë. Ka vrarë në bulevad, politika jonë ka vjedhur pasurinë tonë, ka grabitur, ka përdhunuar, ka gënjyer etj etj. Gjëndja jonë nuk është për faj të grekut por fajin tonë. Prandaj o njerëz hidhni sytë nga oxhaku juja dhe jo tek ai i komshiut.